When adding a molrepo, add molecule to molecule table
When we add molecules to the molrepo_has_molecule (ex-molrepo), they should be automatically added to the molecule table (ex-structure). I guess this will be controlled by the foreign key in the new version of the database.