production-phase.md

@@ -158,6 +158,8 @@ Pipeline scripts are used to produce CC signatures, models and analyses. These s
 
 ### Dataset addition
 
+Adding and updating datasets is the most important and computationally intensive part of the repository. In consequence, I anticipate that this part of the pipeline will be in constant evolution.
+
 #### Six-month pipeline
 
 ![6-month-pipeline.svg](/uploads/04a4dcb2ad2956cf4accbb0562b7fd38/6-month-pipeline.svg)
@@ -284,16 +286,10 @@ Please beware that, for simplicity, here I have omitted processes that are relev
 
 #### Sporadic datasets
 
-Here again, linear views of the pipeline would be the following. The explanation is more succinct since many details were already given [above](#six-month-pipeline).
+Whenever, during a research project, we want to introduce a new dataset to the CC resource, we can follow this reasoning:
 
-0. Write scripts to process data (cannot be automatized, as this is specific for dataset)
- * If the dataset is of a new type, 
- * 
- * 
- * Also, fill in the [PostGreSQL table](#database) with the fields .
-1. Download or calculate accordingly
- * 
-2. Process
+![cc_pipelines-new-dataset.svg](/uploads/4b95d9f973bf32f031dad02f01444b75/cc_pipelines-new-dataset.svg)
 
+Note that, necessarily, adding new data to the CC will require some scripting. Please refer to [dataset processing](datasets#dataset-processing) for guidelines.
 
 ### New data mapping